Le remake d'Intouchables est sorti ce week-end après 16 mois au purgatoire et beaucoup de raisons d'être septique quant à son succès au regard des critiques et polémiques dont le film était victime. Le verdict est tombé (20 M$ en trois jours) et le public est à nouveau séduit par cette histoire qui avait déjà touché le monde il y a sept ans.
Intouchables avait séduit le plus grand nombre pour s'affirmer comme l'un des plus grands succès non anglophones de ces dix dernières années. Mêmes les Etats-Unis avaient été séduits par le film du tandem Eric Toldedano et Olivier Nakache : Sorti en mai 2012, The Intouchables avait été vu par plus d'un million d'américains (10 M$ de recettes). Mais surtout un box-office mondial de 426 M$ grâce à son succès en France évidemment (près de 10 millions de spectateurs pratiquement comme les recordmmen Bienvenue chez les Ch'tis et Titanic) mais aussi partout où il est sorti en Europe (Espagne, Pays-Bas, Italie, Belgique, Suède et surtout Allemagne [1]) et en Asie (Japon et Corée du Sud)
A l'image de Bienvenue chez les Ch'tis qui a généré la volonté de quelques producteurs étrangers de faire leurs remakes nationaux, il était donc évident que Intouchables générerait la même envie. Les Italiens ont connu un beau succès avec leur version du film de Dany Boon. Plus de dix ans après sa sortie en France, on attend toujours la version des américains à laquelle était attachée Will Smith qui devait jouer sur le contraste entre la côté Est et le Midwest : le studio Warner a jeté l'éponge en 2015 après le rejet par Dany Boon d'une dernière version du scénario américanisé.
En revanche, la mise en production du remake d'Intouchables a été bien plus rapide : Dès mars 2016, cinq après la sortie française, sortait la version indienne avec Oopiri.
Flux RSS
